Page header image

Higiene De Las Manos Y Control De Infecciones

¿Qué es el Control de Infecciones?

El Control de Infecciones son las prácticas que se llevan a cabo en los medios clínico-hospitalarios para prevenir la propagación de infecciones entre los pacientes, empleados del cuidado de la salud y visitantes. Estas prácticas también funcionan para prevenir las infecciones en casa.

¿Por qué es importante el Control de Infecciones?

En un hospital, los pacientes son atendidos por muchos empleados de la salud en alojamientos muy confinados. Hay un contacto frecuente entre personas que tienen una infección o que la pueden propagar y personas que fácilmente se pueden infectar. La prevención de infecciones es importante para ayudar a los pacientes a recuperarse rápidamente y mantenerse sanos.

¿Cómo puede usted prevenir la propagación de infecciones?

La higiene de las manos es el término que describe el lavado habitual de éstas y el uso de antisépticos (gel de alcohol).

  • Lavado de las manos; use jabón, agua, frótese las manos durante 15 segundos, enjuáguelas, séquelas y cierre la llave usando una toalla de papel.


  • Antiséptico para las manos; aplique, distribúyalo sobre las manos y frótelo hasta que desaparezca.


Todos los empleados de la salud deben practicar la higiene de las manos antes de proporcionarle atención.

¿Cuándo debe lavarse las manos?

  • Después de ir al baño
  • Después de cambiar un pañal
  • Antes y después de comer, beber o manipular alimentos
  • Después de manipular artículos sucios
  • Cuando sus manos estén sucias

¿Cuándo puede usar el antiséptico para las manos (gel de alcohol)?

  • Después de toser o estornudar
  • Después de sonarse la nariz
  • Después de tocar algo o alguien
  • Después de tocar o estar en contacto con una persona enferma debido a una infección

La higiene de las uñas

Muchos gérmenes pueden sobrevivir debajo o alrededor de las uñas. Cuando se lave las manos asegúrese de limpiarse las uñas, prestando más atención a estas áreas o bien, use un antiséptico para las manos (gel de alcohol). Las personas con uñas artificiales tienen más gérmenes por debajo y alrededor de las uñas que aquellas quienes no las usan.

¿Cómo se transmiten las infecciones?

  • Por contacto directo, al tocar una herida abierta sin haberse lavado las manos
  • Por contacto indirecto, al compartir alguna bebida, comer y compartir el mismo utensilio, comer del mismo emparedado o hamburguesa, etc.
  • Gérmenes transportados en pequeñas gotas por medio del aire cuando las personas tosen o estornudan

¿Qué tipos de infecciones pueden presentarse en los hospitales?

  • Neumonía
  • Infecciones de la sangre
  • Infecciones del tracto urinario
  • Infecciones de heridas

¿Quién puede adquirir una infección?

Cualquiera puede contraer una infección; sin embargo, algunas personas tienen un mayor riesgo porque su sistema inmunológico está debilitado. Otras, porque han tenido algún procedimiento que, aunque les haya salvado la vida, pudo haber aumentado el riesgo de infección.

¿Quién está en mayor riesgo?

  • Pacientes con cáncer
  • Pacientes de trasplantes
  • Pacientes de la unidad de cuidados intensivos
  • Pacientes internados durante un largo período de tiempo
  • Pacientes con tubos para fluidos o medicamentos; por ejemplo, líneas intravenosas o catéteres urinarios
  • Pacientes quirúrgicos
  • Pacientes con heridas abiertas o rupturas de la piel

¿Cómo se contrae una infección?

  1. Un agente infeccioso debe estar presente, ya sea bacteria, virus, hongo o parásito.
  2. Este agente debe estar vivo, ya sea en personas, alimentos, suelo, animales o plantas o en objetos contaminados.
  3. Debe tener la habilidad de entrar en la persona a través de tubos, agujas, o de orificios en el cuerpo (heridas de la piel, boca, ojos o nariz).
  4. La persona no tiene la capacidad para combatir el germen; éste crece y se multiplica dando como resultado una infección

¿De qué otras maneras usted puede ayudar a prevenir infecciones?

  • Siempre practique una buena higiene
  • No comparta artículos personales como cepillos de dientes, maquillaje, cremas o toallas
  • Tenga una participación activa en su cuidado personal y en el de sus seres queridos
  • No visite el hospital si tiene una infección
  • Reconozca los signos tempranos de una infección (enrojecimiento, hinchazón, fiebre) e informe a su doctor o enfermera
  • Siga los reglamentos cuando visite a alguien en el hospital
  • Conozca los procedimientos y reglas para el control de infecciones
  • Haga preguntas a su doctor o enfermera


¡Gracias por ayudar a prevenir infecciones!

Written by The Association for Professionals In Infection Control & Epidemiology Orange County Chapter 1998.

Last modified: 2008-07-16 CHOC
Last reviewed: 2004-11-01 CHOC
Este material se revisa periódicamente y está sujeto a cambios en la medida que aparezca nueva información médica. Se proporciona sólo para fines informativos y educativos, y no pretende reemplazar la evaluación, consejo, diagnóstico o tratamiento médico proporcionados por su profesional de atención de la salud.
Copyright © 2008 Children's Hospital of Orange County. All rights reserved.
Page footer image